Español para chicos y grandesA Word to the ParentsA Word to the TeachersTextbookGrammar and Exercise ManualAudio CDEspañol para los chiquitosTextbookActivity BookParent-Teacher GuideMore Bilingual Teaching MaterialsAbout the Author and AB PressPrice ListOrder OnlineOrder by Phone, E-Mail or MailTravel and Learn with ABPContact UsSite Map






The textbook consists of 24 chapters followed by an appendix for idiomatic expressions and a Spanish-English glossary. It provides the material necessary to establish a sound basic knowledge of the language. (See Table of Contents)

The abundant vocabulary of 700 words and idioms, tied together with simple grammar illustrations and sentence construction, makes it easy for teachers in classrooms and parents at home.

In the organization of this text, we have followed the principle that a rich variety of activities is the key to keeping the attention of young learners. The multiple approach we present here is consistent with research on how to enrich the memory centers in the brain.

In a typical chapter you will find the presentation of the new vocabulary followed by fun exercises to reinforce the vocabulary or expressions. Each vocabulary unit is tied to an interrogative sentence which can elicit a dialogue for students to work in pairs, always using real life experiences. English translations are at the bottom of the page or immediately following the word.

Short poems, humorous drawings, simple games and traditional songs serve as mnemonic devices. Cultural vignettes about children from Hispanic cultures, with the pertinent vocabulary, awaken children's curiosity and sense of wonder at what is different from their customary world.

Working step by step, students will be able to understand dialogues, whole paragraphs and short stories, and answer pertinent questions.

Following this general organization, pronunciation exercises will be found in the first 8 chapters, which are accompanied by the CD.


Click here to see Table of Contents




Lesson 2 (PDF document, 3.34 MB)

Lesson 19 (PDF document, 3.61 MB)







| Home |

-- Español para chicos y grandes --
| A Word to the Parents | A Word to the Teachers |
| Textbook | Grammar and Exercise Manual | Audio CD |

-- Español para los chiquitos --
| Textbook | Activity Book | Parent-Teacher Guide |

| Spanish and Bilingual Audio Books | About the Author and AB Press |
| Price List | Order Online | Order by Phone, E-Mail or Mail |
| Travel and Learn with ABP | Contact Us | Site Map |